Aktualizacja wpisu: czerwiec 2026

Wybierasz się w Pieniny, ale nie przepadasz za długimi, wielogodzinnymi wędrówkami? Przygotowaliśmy specjalnie dla Ciebie 3 propozycje krótkich pienińskich tras - przejście najdłuższej z nich zajmie Ci tylko 2,5 godziny! Gotowy? To zaczynamy!

Trasa 1: Krościenko nad Dunajcem - Sromowce Niżne

Przebieg trasy: Krościenko nad Dunajcem - Przełęcz Szopka - Schronisko PTTK Trzy Korony - Sromowce Niżne
Długość trasy: 6,5 km
Kolor szlaku: żółty
Czas: 2:30 h

Rozpoczynamy w Krościenku nad Dunajcem i podchodzimy prawie 400 m w górę, na Przełęcz Szopka (779 m n.p.m.). Jest to jeden z głównych węzłów turystycznych w Pieninach, znajdujący się między Trzema Koronami a Czołem. Dla wielu turystów to miejsce odpoczynku - można tam zjeść drugie śniadanie lub napić się wody ze źródełka. Przy schodzeniu do Sromowiec Niżnych będziemy mijać schronisko Trzy Korony, gdzie warto wybrać się na kawę lub pyszny obiad. 

Trasa 2: Szczawnica - Szafranówka

 Przebieg trasy: Szczawnica - Palenica - Szafranówka - Szczawnica
Długość trasy: 4 km
Kolor szlaku: żółty
Czas: 1:30 h

Trasa dla osób, które szukają prostego szlaku z opcją powrotu do tego samego miejsca. Wyruszamy z ul. Głównej w Szczawnicy i kierujemy się w stronę Zawodzia. Wchodzimy na najsłynniejszy szczyt w tej miejscowości, Palenicę (722 m n.p.m.), a z niej przechodzimy na niewiele wyższą Szafranówkę (742 m n.p.m.), która znajduje się na granicy ze Słowacją. Wracamy tą samą trasą - przez Palenicę do centrum Szczawnicy.

Trasa 3: Wąwóz Homole (Jaworki)

Przebieg trasy: Jaworki Homole - Wąwóz Homole - Dubantowska Polana - Jameriska - Wąwóz Homole - Jaworki Homole
Długość trasy: 3,1 km
Kolor szlaku: zielony
Czas: około 1 h

Wąwóz Homole zachwyca monumentalnymi, pionowymi ścianami z białego i czerwonego wapienia, które sięgają nawet 120 metrów wysokości! Trasa prowadzi dnem wąwozu, wzdłuż krystalicznie czystego potoku Kamionka. Spacer nie jest długi, ale niezwykle ekscytujący - wędruje się po specjalnie przygotowanych, metalowych mostkach, kładkach oraz schodkach, które ułatwiają pokonywanie kamienistych fragmentów. 

Wycieczkę można zakończyć na Dubantowskiej Polanie, gdzie znajdują się słynne „Kamienne Księgi” - naturalne, płaskie formacje skalne, w których według lokalnych legend zapisano losy całego świata. My jednak radzimy przejść się kanionem dalej, ku Jameriska i bacówce “U Wojtka”, w której można spróbować lokalnych specjałów z owczego mleka.

Trasa 4: Rezerwat Przyrody Biała Woda (Jaworki) 

Przebieg trasy: Jaworki Biała Woda - Rezerwat Biała Woda - Zapustek - Rezerwat Biała Woda - Jaworki Biała Woda
Długość trasy: 4,4 km
Kolor szlaku: żółty
Czas: 1:15 h 

Rezerwat Biała Woda stanowi zupełne przeciwieństwo ciasnego Wąwozu Homole. To szeroka, jasna i niesamowicie przestrzenna dolina, która uchodzi za jeden z najpiękniejszych punktów widokowych w całych Pieninach. Szlak biegnie wzdłuż potoku o tej samej nazwie, wijąc się wśród malowniczych, samotnych skał wapiennych, urokliwych wodospadów i zielonych hal.

Trasa jest niezwykle łagodna, niemal płaska i doskonale przygotowana - bez problemu poradzicie sobie tutaj, spacerując z dziecięcym wózkiem lub jadąc na rowerach. Po drodze miniecie unikalną Bazaltową Skałkę (pamiątkę po dawnej aktywności wulkanicznej) oraz tradycyjną, góralską bacówkę. Zapach dymu, dźwięk dzwonków pasących się owiec i smak prawdziwego, świeżego oscypka tworzą tu niezapomniany, sielski klimat.

Trasa 5: Szczawnica - Wodospad Zaskalnik 

Przebieg trasy: Szczawnica - Szczawnica-Zdrój - Wodospad Zaskalnik - Szczawnica
Długość trasy: 4,6 km
Kolor szlaku: niebieski/żółty
Czas: 1:30 h 

Idealna na popołudniowy spacer po obiedzie lub przechadzkę w nieco gorszą pogodę jest trasa prowadząca ze Szczawnicy do wodospadu Zaskalnik. Szlak prowadzi bezpośrednio z centrum miasta, łagodną, asfaltową drogą. Sam wodospad ma około 5 metrów wysokości i tworzy malowniczą, huczącą kaskadę, która wpada do szerokiego rozlewiska. Miejsce to jest dobrze zacienione, dzięki czemu oferuje cudowne orzeźwienie i chłód w upalne, letnie dni.

Trasa 6: Jaworki - Durbaszka - Jaworki 

Przebieg trasy: Rezerwat Wąwóz Homole - Schronisko pod Durbaszką - Durbaszka - Schronisko pod Durbaszką - Jaworki
Długość trasy: 7 km
Kolor szlaku: utwardzona droga gruntowa/niebieski
Czas: 2:30 h 

Szlak prowadzi utwardzoną drogą gruntową z Jaworek w kierunku szczytu Durbaszka (934 m n.p.m.). Po drodze mijamy schronisko, tymczasem na miejscu czekają na nas spektakularne widoki, jakie oferuje grzbiet Małych Pienin. A jeśli marzy nam się dłuższy spacer, możemy przejść najpierw przez wąwóz Homole aż do samego końca i dopiero wtedy na Durbaszkę albo na odwrót - przejść się granią i wrócić do Jaworek przez Wąwóz Homole.

Trasa 7: Krościenko - Czertezik

Przebieg trasy: Krościenko nad Dunajcem - Przełęcz Sosnów - Czertezik - Krościenko nad Dunajcem
Długość trasy: 6 km
Kolor szlaku: zielony/niebieski
Czas: 2:15 h 

Ostatnia z naszych propozycji rozpoczyna i kończy się w tym samym miejscu, ale przebiega przez inne punkty w Pieninach. Zieloną trasą kierujemy się na Przełęcz Sosnów (650 m n.p.m.) i na chwilę zmieniamy trasę na niebieską, idąc na Czertezik (772 m n.p.m.). Z punktu widokowego na jego szczycie możemy podziwiać Przełom Dunajca. Następnie wracamy na zielony szlak, schodząc przez Burzanę i Toporzysko do Krościenka. 

Mamy nadzieję, że nasz mini przewodnik po krótkich trasach w Pieninach pomoże Wam zaplanować urlop pełen wrażeń. Te szlaki polecamy szczególnie rodzinom z dziećmi oraz wszystkim tym, którzy zamiast całodniowych, wyczerpujących wypraw, wolą spokojne delektowanie się górską naturą i pięknymi widokami. Jeśli wciąż szukacie idealnej bazy wypadowej, koniecznie sprawdźcie ofertę noclegi w górach Schroniska PTTK Orlica. Nasz obiekt położony jest na malowniczych obrzeżach Szczawnicy - to miejsce, gdzie cisza i spokój łączą się z bliskością największych atrakcji Pienin. Zarezerwujcie pobyt już dziś i dajcie się ugościć w samym sercu pięknych Pienin!